Sunday, April 29, 2007

Oh, Sister

Oh, sister, when I come to lie in your arms
You should not treat me like a stranger
Our Father would not like the way that you act
And you must realize the danger

Oh, sister, am I not a brother to you
And one deserving of affection
And is our purpose not the same on this earth
To love and follow his direction

We grew up together

From the cradle to the grave
We died and were reborn
And then mysteriously saved

Oh, sister, when I come to knock on your door
Don't turn away, you'll create sorrow
Time is an ocean but it ends at the shore
You may not see me tomorrow


(Bob Dylan)

Saturday, April 28, 2007

Pokhara, Nepal


הרי ההימאליה: המון אדמה שעלתה ממעמקים עם התנגשות תת היבשת ההודית באסיה, נמחצת מלמטה וממריאה לשחקים, גג העולם. ומיד עם עליתה באו המים מלמעלה וחתכו בסלעים בכח ובהתמדה, יוצרים את הנוף הפראי, מצמיחים את הירוק הזה, זורמים בנהרות, בנחלים, במפלים, בלא הפסק. נפאל בנויה על הרים ונהרות: הכבישים מתפתלים בוואדיות, מים זורמים כל הזמן למטה, גשרים ועוד גשרים מעליהם, לרכבים ולאנשים, מתוחים או בנויים מעל המים הזורמים. "אי אפשר להכנס לאותו נהר פעמיים". י
י
דחוסה בין הודו וסין, שתי המדינות המאוכלסות בעולם, נפאל הקטנה ("רק" 27 מיליון איש) היא בעצמה התנגשות היבשות. תערובת מוזרה בין תרבות שקרובה ברוחה לעמק ההינדוס שמתחת להרים, ממנו הגיע ההינדואיזם והשפה הנפאלית הקרובה להינדי, הנסיעה בצד שמאל של הכביש וכלי רכב וממתקים מתוצרת הודו; לבין מה שמסמלת הרמה הטיבטית שמצפון: טיבט הכבושה (ופליטים טיבטים רבים משפיעים גם הם על הנוף האנושי והתרבותי של נפאל) והגבול עם סין. בשונה מהודו, נפאל היא חלק מ"המזרח", במראה ובאווירה. ולפתע פוגשים מטיילים שבאו מסין (וגם מקמבודיה, לאוס, תאילנד, בורמה, הפיליפינים וכו'...) ומספרים סיפורים על המסע שלהם, ואנחנו מספרים בשבחה של הודו, ונקודת המפגש של הודו עם אסיה הופכת מוחשית עוד יותר. י
י
ויש את הגעגוע להודו, שרבים מעידים עליו: למרות היופי והייחודיות של נפאל, למרות שגם פה יש פרות ברחוב ואוכל הודי וילדים רעבים ברחוב ועוד אלף ואחת נקודות השקה, עדיין חסר בעיני הקסם הייחודי כל כך שיש בכל פינת רחוב מזוהמת בהודו. מן הסתם הכל בראש, הרי לא מדובר בעובדות אובייקטיביות אלא בקסם שלא ניתן להגדירו במילים, אבל מעבר הגבול מאפשר את נקודת המבט הזאת על הטיול בהודו, תחושה שאפשר להבין רק כשמסתכלים מבחוץ. י
***
קרדיט: התמונה של נהר הקאלי גנטאקי צולמה בידי רוני

Langtang Valley Trek, Nepal

עמק הלנגטנג שוכן מצפון לקטמנדו, בשמורת טבע הפרוסה למרגלות הלנגטנ לירונג, פסגה המתנשאת לגובה 7,227 מטר מעל פני הים - לא מאוד גבוה במונחי רכס ההימאליה, הכולל מאה פסגות נפרדות העוברות את הגובה הזה. מצורפות כמה תמונות שצילמתי במהלך שבוע של הליכה בשבילי העמק. י


Thursday, April 12, 2007

Kathmandu, Nepal

גלויה מקטמנדו

- what to do?
- go to khatmandu...
(פתגם עממי)

י


בתים מלבנים אדומות, אנשים נמוכים, תקרות נמוכות עד שאי אפשר להזדקף בחדר, צעירים עם חולצות של אייסי/דיסי ואמינם, צעירות באיפור וג'ינס הדוק, חנויות ציוד לטרקים, מקדשים בודהיסטים, פנים אסיאתיות, מקדשים הינדים, להקות רוק מקומיות מנגנות גירסאות כיסוי למיטב להיטי הרוק, בירה טובורג מתוצרת מקומית, וויסקי מתוצרת חוץ, חנויות בדים, חנויות מזכרות לתיירים, חנויות ספרים, מפות של טרקים, תמונות של הרי ההימאליה, שבוע וחצי בקטמנדו בלי לצאת ממרכז העיר, רחובות סואנים ביום, רחובות אפלים וריקים בלילה, לישון בפריק סטריט - רחוב ההיפים שנשאר תקוע בשנות ה-70, נסיעות קשות בריקשת אופניים, רחמים על הנהגים, מסעדות רבות מספור בטאמל, עוד לבנים אדומות, הפעם בערימה לצד הכביש, אופנועים מתוצרת הודו מצפצפים מאחוריך, שני בקרים ואחה"צ אחד בשגרירות הודו בתור לוויזה, 1.6 רופי נפאלי ל1 רופי אינדיאני, תיירים אירופאים לבנבנים במכנס טרקים קצר, סוכנות טיולים "סוויסה" בהנהלת נפאלי שדומה לבדרן הישראלי, ילדים מחייכים ממרפסות, ילדים ישנים על קרטונים ברחוב, סופרמרקט מלא בממתקים, ספרות מוזרות על שטרות הכסף, מחר ראש השנה בנפאל הרחוקה. י

י

*****

י

הערת המערכת: עקב יציאה לטיול רגלי קצר בהרי ההימאליה לא יתעדכן הבלוג בימים הקרובים. הרבה אהבה לכולם :) י

אטליז בהופעה


אטליז, להקה משובחת ואהובה, יופיעו ביום רביעי הקרוב, ה-18 באפריל, בלבונטין 7 בתל אביב. לכו לחגוג

Tuesday, April 3, 2007

Varanasi, Uttar Pradesh


הם קוראים לה בנארס, לעיר הזו, שבסמטאותיה העתיקות הלכתי הלוך ושוב בשבועיים האחרונים. מריח את הבשר החרוך באוויר, מדלג בין צואת פרות לכלבים ישנים באמצע היום כמו היו מתים, מעליהם נוסעים אופנועים ועגלות ובני אדם מדלגים, כמוני; אחד בהמון, תיירים מכל העולם ומקומיים שנולדו פה וימותו פה, ואולי מזלם טוב משל האחרים כי מי שמת פה בעיר העתיקה, במתחם שבין הרחוב הראשי לגנגה, עולה ישר לגן עדן. בלי דאגות בלי חשבון נפש בלי משא ומתן, יותר קל מלארגן שלושה שידוכים מוצלחים: רק למות, ואתה בגן עדן. י
והמוות הוא חלק מהחיים פה, בשעות אחר הצהריים כשמתחיל להתקרר אפשר לשבת על הגת מעל הגנגה הזורמת באיטיות - וכמו כדי לבלבל בכוונה היא זורמת כאן צפונה דווקא - ולהתבונן במדורות הבוערות על שפת המים, בתוכן שרידי גופות אדם וריח בשר חרוך נישא עם הרוח. חוויה רוחנית ממש. על החיים ועל המוות. ואתה עומד וצופה, לא מבחין בין משפחת הנפטר לשאר עוברי אורח, איש לא מזיל דמעה, כולם עומדים וצופים כמוך. אחדים עומדים קרוב, מערבבים את עפר המדורה, יודעים שיום יבוא וגם את גופם יערבבו עם כמה עצים בוערים וישפכו לבסוף למי הנהר; הנהר שהוא אלה, גנגה, הזורמת אל הארץ על שערותיו של האל שיווה; והכתובת על הקיר: "הגנגה היא קו-החיים של התרבות ההודית". י
והגנגה גם אחד הנהרות המזוהמים ביותר העולם, כשלאפר נוספים ביוב ופסולת תעשייתית והשם ישמור, אללה יוסתור, השד-יודע-מה-עוד, מחק את המיותר. הטינופת היא חלק מבנארס כמו גם מהודו בכלל, חלק בלתי נפרד כנראה, וגם אני מוצא את עצמי זורק עטיפות פלסטיק וקרטון על הרצפה, כי אין ברירה, כי אין מערכת פינוי זבל והכל מגיע בסוף לנהר; כי ברומא התנהג כרומאי. י
י
כולם חולמים בווראנסי, לא סתם אהוד בנאי כתב פה על העיר הזאת "שיש בה אווירת חלום יותר מכל מקום אחר שאני מכיר". קשה לישון, החום והלחות והיתושים ובהפסקות החשמל מאוורר התקרה חדל מלהסתובב ואין לאן לברוח, אין אוויר. וקולות מבחוץ חודרים ובאים אל תוך החלומות, וריחות נישאים ברוח, והכל מתערבל להזיה כשאתה ער ולחלום כשאתה ישן. י
י
ובלילה אפשר לשבת על גג ולהביא בירח המלא, לשיר שוב את "נעמיד פני יתומים", להפגש ולהפרד; ובערב החג השקיעה יורדת על העיר והירח זורח על הנהר כמעט באותו הזמן; והרב עודד ואישתו נחמה באו במיוחד מהארץ ובאמתחתם המון מצות והגדות, ומאה ומשהו מהישראלים שבעיר נאספים יחד על מרפסת מעל הנהר וחוגגים יחד את ליל הסדר, על מצות ומרורים יאכלוהו; ולקינוח המצאנו חידוש: "שלום למצה"; גירסא כשרה לחג של הקינוח הפופולרי "שלום למלכה". ובגלל שבעיקר משפחה וחברים קוראים את הבלוג הזה, אני מצרף את המתכון, שיהיה גם לכם חג חירות שמח: י


שלום למצה
מפוררים מצה או שתיים לתוך קערה, מוסיפים בננות חתוכות, ולמהדרין מעט צימוקים ואגוזי קשיו; מכסים הכל בשוקולד נוזלי איכותי וחם ומוסיפים שני כדורי גלידת ווניל מלמעלה. למתקדמים: שוט רום בתוך התערובת. להגיש את הקערה עם כפיות כמספר הסועדים, ולהתחיל לחפור. בתיאבון. י

Monday, April 2, 2007

חג שמח


האביב בפתח
שוב חשים בריח
לא צריך שבשבת כדי לדעת
שיהיה שמח

הילדה חוזרת
מן הגן קורנת
בידה זר של יסמין פורח
שרה שיר שמח

דודה מלכה מקפיאה את הבמיה
שלא יחסר מחוץ לעונה
איפה נעשה את הסדר? י
כמו בשנה שעברה. י

האביב בפתח
שוב חשים בריח
לא צריך שבשבת כדי לדעת
שיהיה שמח

שילמנו חשבונות חשמל
טלפון מים ומיסים
זהו ראש חודש ניסן
ואלה הם החיים. י
מילים של אהוד בנאי. י
והנה מה שהוא כתב אחרי ביקור בווראנסי לפני תשע שנים, על "העיר הזאת שיש בה אווירת חלום יותר מכל מקום אחר שאני מכיר". י